Dime Más Beginner (A1 / A2) is on its way · Leave your email →

Bridging cultures

Every culture starts with a conversation.

We design tools that start real conversations between cultures.

Explore the ranges
  • Made in the UK
  • Grounded in research
A Dime Más journal being written in at an evening table, with the cards box beside it.

Tools for connection

Made for the people you want to reach.

For meeting a partner’s family, settling into a new country, or travelling as a guest who listens. Language is where we start, and culture is where it leads.

  • Love
  • Belonging
  • Curiosity

Who it’s for →

The first range

Dime Más

Dime Más: tell me more.

Spanish conversation cards, with English on every card.

Try a card

How it works

Draw a card. Ask the question. Listen.

  1. 01

    Draw a card.

  2. 02

    Ask the question, with the English beside the Spanish.

  3. 03

    Listen.

  4. 04

    Respond. A Dime Más card asks for more.

How to play →

Meet the range →Get 20 free questions →

60

cards

4

topics

2–4

players

EN

English on every card

A hand holding a Dime Más Cards box, Intermediate B1/B2.

One question, every week.

Hit reply and tell us. We read every answer, and share the best next week.

And be the first to hear when Dime Más Beginner (A1 / A2) launches.

One letter on Mondays. Unsubscribe any time. See the privacy page.

Question of the week

What would you miss most if you moved away?

More questions →

Who it's for

Two people at a table mid-game, Dime Más cards and coffee between them.

Love

Partners and families across cultures

Who want to talk properly with the people they love.

A warm room at night seen through a rain-streaked window, people talking round a table.

Belonging

People who have moved, or are about to

Who want to feel at home rather than a visitor.

Two pairs of hands over coffee at a café table, mid-conversation.

Curiosity

Travellers and hosts

Who want to understand a place and its people, not just see it.

Why ProFluency?

01

Grounded in research

Our questions draw on research into how people grow closer. Every journal piece shows its sources.

02

Made for the whole table

Every range speaks its own way, with English always close by, so nobody at the table is left out.

03

Designed from real tables

ProFluency began at tables where the words sat just out of reach. Every tool is made for that moment.

Made with care.

Made in the UK on 100% recycled FSC® card, with no shrink-wrap. Where a product falls short, we'll say so.

100%

recycled FSC® card

UK

made in the UK

FSC®

certified printer, licence FSC-C113188

0

shrink-wrap on the box

How we make it →

Who taught you to listen?

From the journal

Read slowly, then talk.

All journal pieces →

On Instagram

@profluencyuk →

An open Dime Más Cards box, Beginner A1/A2, in warm daylight.
Three Dime Más question cards, Spanish with English beneath.
The Dime Más Journal, Intermediate B1/B2, on a shelf among books.
Two shadows talking on a sunlit wall.
A close still of a Dime Más card being read, with a mug at the edge of the frame.
Two place settings with a question card between them in evening light.
An open Dime Más Cards box, Beginner A1/A2, in warm daylight.
Three Dime Más question cards, Spanish with English beneath.
The Dime Más Journal, Intermediate B1/B2, on a shelf among books.
Two shadows talking on a sunlit wall.
A close still of a Dime Más card being read, with a mug at the edge of the frame.
Two place settings with a question card between them in evening light.

Made in the UK

ProFluency products are made in the UK. Where that is not true for a product, we will say so.

English always close by

Every range speaks its own way, with English always close by, so nobody at the table is left out.

Buy on Amazon UK

Dime Más Cards ship from Amazon UK. Buy the cards →